戰(zhàn)爭(zhēng)災(zāi)難類單幅銅獎(jiǎng)作品。
火車車廂墜江 Train coaches fall river 2010年8月19日15時(shí)15分許，寶成鐵路德陽(yáng)至廣漢間石亭江鐵路大橋被洪水沖斷，一列從西安開往昆明的K165次火車第15、16號(hào)車廂掉進(jìn)石亭江。車上1300名人員全部安全轉(zhuǎn)移，寶成鐵路下行在廣漢境內(nèi)暫時(shí)中斷。當(dāng)晚10點(diǎn)多記者趕到現(xiàn)場(chǎng)，該列車分成了兩段，其中一節(jié)車廂懸空搖搖欲墜。 Baoji-Chengdu railway between Deyang to Guanghan Shiting River Railway Bridge has been washed off, The No. 15 and 16 coacha K165 from Xi'an to Kunming Train fell into the river, at 15:15 on August 19, 2010. 1,300 personnels on board safely transferred, Baoji-Chengdu Railway down temporarily interrupted in Guanghan territory. That night more than 10 reporters rushed to the scene: the train split into two sections, one of the cars floating shaky. |